Munir Alubaidi
Moneir Hamid Naji. Pseudonym: Munir Alubaidi. Kunstmaler, Schriftsteller. 1949 geboren in Buhriz, Irak. 1970 Abschluss an der Universität von Bagdad. 1989-2025 acht Einzelausstellungen und mehrere Gruppenausstellungen. 2012 Erlangung der deutschen Staatsangehörigkeit. 3 Literaturpreise. 8 Publikationen. 3 Aufenthaltsstipendien.
Sein Stück Die Kuh, die das Bild des Herrn Präsidenten fraß wird bei WAS FÜR EIN DRAMA! #4 vorgestellt.
Fotorechte: Munir Alubaidi
Die Kuh, die das Bild des Herrn Präsidenten fraß
Gegen Ende des letzten Jahrhunderts kam meine Frau von der Arbeit nach Hause und erzählte mir eine Geschichte, die ihr eine Kollegin namens Nura berichtet hatte: Eine Kuh, die Nuras Vater gehörte, war festgesetzt worden, weil sie die Blumen und Pflanzen in dem Beet unter dem riesigen Porträt des Präsidenten gefressen hatte. Als ihr Vater nach der Kuh suchte und die Soldaten am Kontrollpunkt nach ihr fragte, wurde auch er verhaftet und gemeinsam mit der Kuh in eine Zelle gesperrt.
Ich fragte meine Frau:
„Aber sie hat doch nicht das Porträt des Präsidenten gefressen, oder?“
„Nein. Gott sei Dank.“
Den Rest erfand ich meiner eigenen Fantasie entsprechend.
Zitat
DER OFFIZIER
Habt ihr das Ausmaß des Schadens festgestellt?
ZWEITER SOLDAT
Ja, Sir.
DER OFFIZIER
Wie viel hat sie gefressen?
ERSTER SOLDAT
Fast das ganze Beet. Die Blumen, ihre Stängel und das Gras.
DER OFFIZIER
Und das Bild?
ZWEITER SOLDAT zögernd
Ein kleines Stück ... unten.